一卷神秘的中国古代卷轴，由于蕴藏着巨大的力量，邪恶的坏蛋们个个都想得到它来统治世界；一个来自中国西藏的无名武僧（周润发 饰），为了保护着卷卷轴，一直过着颠沛流离的生活，他几乎躲遍了世界的每一个角落。直到有一天，武僧觉得累了，于是，他开始物色合适的人成为自己的弟子，将这个艰巨的任务继承下去。街头混混卡尔（西恩?威廉?斯科特 Seann William Scott 饰）偶然中帮武僧解了围，或许是心灵感...
Bruce（詹姆斯·麦卡沃伊 James McAvoy 饰）是一个苏格兰警察，有一个美丽的妻子和一个可爱的女儿，他们婚姻幸福令人称羡。一个日本人在一条隧道里被人杀害，警局非常重视这个案子，同时警局最近有一个升职名额，Bruce和他的几个同事们都跃跃欲试。而Bruce深信通过他出色的办案能力再加上一些小手段，只要他能破了这个案，他定能得到提拔。在调查谋杀案的过程中，Bruce又接手了另一个案件——调...